Гласные - особенности чтения отдельных букв и буквосочетаний

Немецкие гласные в словах читаются в основном так же как и в алфавите. В отличие, например, от английского языка, когда в зависимости от того, какой это слог – открытый или закрытый, гласные могут читаться по-разному, в немецком языке они читаются как в алфавите.

а - man - [ман]
е - bett - [бэт]
i - lit - [лит]
o - lotto - [lotto] (никогда как у!)
u - muss - [мус] (никогда как а!)
у - Sylt - [зюлт] (*звук, переданный y, отдаленно напоминает ю)

Yу редко употребляется в немецких словах. Читается подобно "ю", иногда как и. В конце многих слов английского происхождения, как [и], например: Hobby [хобби], City [сити].

Некоторые буквосочетания гласных образуют дифтонги, два звука, которые переходят при произношении в один. К ним относятся:
au - читается как ау:, например Maus (маус) - мышь, Klaus (клаус) - Клаус
ei - читается как ай, например nein (найн) - нет, mein (майн) - мой
iе - читается как долгое и:, например sieben (зи:бн) - семь, lies (ли:c) - читай

Википедиа называет дифтонгами и некоторые другие сочетания:
au - читается как ау:, например Maus (маус) - мышь, Klaus (клаус) - Клаус
ui - читается как уи:, например Pfui (пфуи)
ei, ai - читается как ай, например nein (найн) - нет, mein (майн) - мой, Mais (майс) - кукуруза
eu, äu - читается как ой, например neun (нойн) - девять, Läufer (лойфе) - бегун
iе - читается как долгое и:, например sieben (зи:бн) - семь, lies (ли:c) - читай